Jezikovni spomeniki

Ali poznate najstarejša besedila, napisana v nam bližnjih jezikih?

  • Najpomembnejši za Slovence so Brižinski spomeniki, najstarejši znani ohranjeni zapisi v slovenščini in najstarejši latinični zapis v katerem koli slovanskem jeziku. Nastali so v obdobju med letoma 972 in 1039, verjame pa se, da že pred letom 1000. Prvi in tretji spomenik sta obrazca splošne spovedi. Drugi spomenik je pridiga o grehu in pokori.
  • Beowulf je naslov staroangleške epske pesnitve, ki izvira iz časa med 8. in zgodnjim 11. stoletjem. Pesnitev opisuje dogodke, povezane z anglosaškimi selitvami, ki naj bi se zgodili na ozemlju današnje Danske in Švedske.
  • Zanimivo je, da si Francozi in Nemci delijo isto dvojezično besedilo, pravne dokumente, ki zavezujejo dva vladarja, napisane leta 842 – Les serments de Strasbourg oz. Die Straßburger Eide.
  • Ko pripeka poletno sonce, se nas veliko odpravi na Krk na Hrvaško, kjer si v bližini naselja Baška lahko ogledamo repliko Bašćanske ploče, ki datira v leto 1100. V njej je vklesan napis v hrvaščini, in sicer v pismenkah glagolice. Pravzaprav je to donatorska pogodba za zemljišča na otoku.



Jezikovni spomeniki

Ali poznate najstarejša besedila, napisana v nam bližnjih jezikih?

  • Najpomembnejši za Slovence so Brižinski spomeniki, najstarejši znani ohranjeni zapisi v slovenščini in najstarejši latinični zapis v katerem koli slovanskem jeziku. Nastali so v obdobju med letoma 972 in 1039, verjame pa se, da že pred letom 1000. Prvi in tretji spomenik sta obrazca splošne spovedi. Drugi spomenik je pridiga o grehu in pokori.
  • Beowulf je naslov staroangleške epske pesnitve, ki izvira iz časa med 8. in zgodnjim 11. stoletjem. Pesnitev opisuje dogodke, povezane z anglosaškimi selitvami, ki naj bi se zgodili na ozemlju današnje Danske in Švedske.
  • Zanimivo je, da si Francozi in Nemci delijo isto dvojezično besedilo, pravne dokumente, ki zavezujejo dva vladarja, napisane leta 842 – Les serments de Strasbourg oz. Die Straßburger Eide.
  • Ko pripeka poletno sonce, se nas veliko odpravi na Krk na Hrvaško, kjer si v bližini naselja Baška lahko ogledamo repliko Bašćanske ploče, ki datira v leto 1100. V njej je vklesan napis v hrvaščini, in sicer v pismenkah glagolice. Pravzaprav je to donatorska pogodba za zemljišča na otoku.



Pošljite mi ponudbo

Ime in priimek: *
Podjetje:
Telefon:
E-naslov: *
Želeni jezik:
Želje glede tečaja
(program, urnik):
Želim prejemati
Linguline mesečne e-novice
DA
NE
   

* Polja, označena z zvezdico, so obvezna!