Spoznavanje tuje dežele je mnogo prijetnejše, če se znamo sporazumeti z njenimi prebivalci. Zato smo za bolj tekoč pogovor z domačini pripravili seznam fraz za situacije, v katerih se popotniki najpogosteje znajdejo. Ogledate si tudi oddajo Dobro jutro na RTV Slovenija, kamor so Lingulo povabili, da predstavimo najpogostejše fraze za sporazumevanje v restavraciji, trgovini, hotelu …
Primere je predstavila Lingulina anglistka Polona in so del priljubljene delavnice Angleščina za popotnike.
Pozdravi/Greetings
Dobro jutro! | Good morning! (do 12. ure) |
Dober dan! | Good afternoon! |
Dober večer! | Good evening! |
Živijo! | Hello!/Hi! |
Hvala. | Thank you./Thanks. |
Najlepša hvala. | Thank you very much. |
Prosim. | You are welcome. |
Nasvidenje! | Goodbye! |
Nastanitev/Accommodation
Ali imate prosto sobo? | Do you have a room? |
Koliko stane enoposteljna/dvoposteljna soba? | How much does a single/double room cost? |
Koliko stane prenočitev z zajtrkom/polpenzion/polni penzion? | How much does bed and breakfast/half board/full board cost? |
Kdaj je zajtrk/kosilo/večerja? | When is breakfast/lunch/dinner? |
Ob kateri uri je prijava/odjava? | At what time is check-in/check-out? |
Ali imate povezavo Wi-Fi? | Do you have a WiFi connection? |
V restavraciji/In the restaurant
Ali lahko prosim za jedilni list/vinsko karto? | May I see the menu/wine list? |
Rad/-a bi juho/testenine/ribe/meso/solato. | I would like a soup/pasta/fish/meat/salad. |
Mineralno/negazirano vodo, belo/rdeče vino/pivo/sok/kavo z mlekom/čaj/kepico sladoleda, prosim. | Mineral water/still water/white/red wine/beer/juice/coffee with milk/tea/(a scoop of) ice cream please. |
Račun, prosim. | Check, please. |
Ali lahko plačam s plačilno/kreditno kartico? | May I pay with a debit/credit card? |
Prevoz/Transport
Ob kateri uri odpelje avtobus/vlak za …? | At what time does the bus/train to … depart? |
Koliko stane enosmerna/povratna vozovnica za …? | How much does a one-way/return ticket to … cost? |
Na katerem izhodu je odhod letala za …? | From which gate does the flight to … depart? |
Koliko stane vožnja do …? | How much does the fare cost? |
Na ulici/On the street
Oprostite, kako pridem do železniške postaje/avtobusne postaje/parkirišča/hotela? | Excuse me, how do I get to the train station/ bus station/parking lot/hotel? |
Kje je WC/trgovina/pošta/banka/turistični urad? | Where is the toilet/shop/bank/tourist office? |
Tečaj angleščine
Se odpravljate na pot in bi se radi naučili nekaj osnov angleščine? Tečaj angleščine za popotnike v jezikovni šoli Lingula je odlična priložnost, da spoznate osnove za sproščen pogovor.