Potrebujete pomoč pri naročilu prevoda? Pokličite na 030 650 255 ali se posvetujte se z nami.
Lektoriranje besedil v slovenščini
Besedila v slovenskem jeziku pregledajo izkušeni in natančni lektorji, ki skrbijo za kakovosten slog besedil in popravijo pravopisne ter slovnične napake.
Najpogostejše lekture
Lektura besedil s spletnih strani,
- oglasnih sporočil,
- pravnih in medicinskih besedil,
- dopisov, člankov,
- diplomskih in magistrskih nalog,
- doktorskih disertacij in drugih besedil.
Lektoriranje besedil v tujem jeziku
Opravljamo lektoriranje številnih jezikov, med najpogosteje iskanimi pa so naslednji: angleščina, nemščina, italijanščina, španščina, francoščina, hrvaščina in drugi.
Besedila v tujem jeziku pregledajo materni govorci z univerzitetno diplomo. Odlikujejo jih natančnost, občutek za jezik ter odlično poznavanje slovničnih pravil.
30 % popusta za lekturo diplomskih, magistrskih in doktorskih nalog v slovenskem jeziku
Za lekturo diplomskih, magistrskih in doktorskih nalog v slovenskem jeziku nudimo 30 % popust.
Ali besedilo lektorira izvirni govorec
Besedila v tujem jeziku vedno lektorira strokovno usposobljen izvirni govorec — lektor z dolgoletnimi izkušnjami.
Lektorji za slovenski jezik so izkušeni slavisti, z občutkom za jezik, potrebno širino pri razumevanju besedil in veliko strokovnega znanja ter »kilometrine« pri lektoriranju.
