Na evropsko nogometno prvenstvo 2024 (die Fußball-Europameisterschaft) bo potovalo precej slovenskih navijačev, zato smo zbrali nekaj nogometnih izrazov in pogostih vzklikov, ki jih lahko slišite na nogometnih tekmah v Nemčiji:
Za vse nogometne navdušence smo zbrali nekaj nogometnih izrazov in zanimivosti o prihajajočem prvenstvu.
Ključni nogometni izrazi – jih poznate?
- das Tor: Er hat das entscheidende Tor geschossen. (Dal je odločilen gol.)
- der Torwart: Der Torwart hat den Schuss gehalten. (Vratar je ubranil strel.)
- die Abwehr: Die Abwehr war sehr stark. (Obramba je bila zelo močna.)
- der Angriff: Der Angriff war erfolglos. (Napad je bil neuspešen.)
- das Mittelfeld: Sie spielen sehr gut im Mittelfeld. (Igrajo zelo dobro v sredini igrišča.)
- der Spieler: Der Spieler wurde ausgeschlossen. (Igralec je bil izključen.)
- der Trainer: Der Trainer ist mit dem Ergebnis zufrieden. (Trener je zadovoljen z rezultatom.)
- der Schiedsrichter: Der Schiedsrichter zeigte die rote/gelbe Karte. (Sodnik je pokazal rdeči/rumeni karton.)
- der Freistoß: Sie bekamen einen Freistoß nahe dem Tor. (Dobili so prosti strel blizu gola.)
- der Elfmeter: Ein Elfmeter wurde vergeben. (Dosojena je bila enajstmetrovka.)
- die Ecke: Sie führen eine Ecke von rechts aus. (Izvajajo kot z desne strani.)
- das Eigentor: Leider hat er ein Eigentor geschossen. (Žal je dal avtogol.)
- der Pass: Sein Pass war präzise. (Njegova podaja je bila natančna.)
- der Schuss: Der Schuss war sehr stark. (Strel je bil zelo močan.)
- der Ausgleich: Sie erzielten den Ausgleich in der letzten Minute. (Dosegli so izenačenje v zadnji minuti.)
- der Sieg: Der Sieg war verdient. (Zmaga je bila zaslužena.)
- die Niederlage: Die Niederlage war schmerzhaft. (Poraz je bil boleč.)
- unentschieden: Das Spiel endete unentschieden. (Tekma se je končala z remijem.)
- die Halbzeit: Die Halbzeit ist vorbei. (Polčas je končan.)
- die Verlängerung: Das Spiel ging in die Verlängerung. (Tekma je šla v podaljške.)
- der Kopfball: Er traf mit einem großartigen Kopfball. (Zadel je z odličnim strelom z glavo.)
- die Auswechslung des Spielers: Es gab eine Auswechslung des Spielers. (Prišlo je do zamenjave igralca.)
- die Fans: Die Fans waren sehr laut. (Navijači so bili zelo glasni.)
- das Stadion: Das Stadion war ausverkauft. (Stadion je bil razprodan.)
- das Turnier: Das Turnier fand in mehreren Städten statt. (Turnir je potekal v več mestih.)
Fraze za navijanje
Nemški navijači so znani po svoji strasti in podpori svojim ekipam. Zbrali smo nekaj pogostih vzklikov, ki jih lahko slišite na nogometnih tekmah v Nemčiji:
- Tor! Tor! Tor! (Gol! Gol! Gol!)
- Schieß! (Streljaj!)
- Auf geht’s! (Gremo!)
Kaj pa reče igralcem sodnik?
Sodniki na nogometnih tekmah uporabljajo specifične fraze in izraze za komunikacijo z igralci, ki jim pomagajo vzdrževati red in disciplino na igrišču.
- Vorsicht! (Pozor!)
- Foul! (Prekršek!)
- Weiter spielen! (Nadaljujte igro!)
- Freistoß! (Prosti strel!)
- Elfmeter! (Enajstmetrovka!)
- Abseits! (Prepovedan položaj!)
- Rote Karte! /Gelbe Karte (Rdeči/rumeni karton!)
- Aufstehen! (Vstani!)
- Handspiel! (Igra z roko!)
- Schiedsrichterball! (Sodnikov met!)
- Ruhig bleiben! (Ostanite mirni!)
- Kommen Sie her! (Pridite sem!)
- Seitenwechsel! (Menjava strani!)
Kaj vse se dogaja na nogometnih tekmah?
- Navijanje in petje: Navijači pogosto pojejo pesmi (Lieder) in uporabljajo vzklike (Sprechchöre), da bi podprli svojo ekipo.
- Tifo: Navijači pripravljajo velike transparete, da pokažejo podporo svoji ekipi.
- Polčas (Halbzeit): Med polčasom se odvijajo različni dogodki, kot so mini tekme, nagradne igre in zabavne aktivnosti na igrišču.
Kaj jejo in pijejo nemški navijači?
Navijači bodo lahko poskusili tradicionalne nemške jedi in pijače, kot so:
- Pivo (Bier): Pivo je najbolj priljubljena pijača na nogometnih tekmah v Nemčiji.
- Brezalkoholne pijače (alkoholfreie Getränke): voda (Wasser), sokovi (Säfte) in limonade (Limonaden).
- Klobase (Würste): Najbolj priljubljena jed na nemških stadionih so različne vrste klobas, kot so Bratwurst, Currywurst in Weisswurst.
- Pomfrit (Pommes Frites) pogosto postrežejo z različnimi omakami, kot so kečap, majoneza ali curry omaka.
- Presta (Brezel): velike slane preste so klasičen nemški prigrizek.
- Burgerji in sendviči (Burger und Sandwiches): Na voljo so različni mesni in vegetarijanski burgerji ter sendviči.
Zanimivosti, ki jih morda še ne poznate
- Zgodovina: Prvo evropsko prvenstvo v nogometu je bilo organizirano leta 1960 v Franciji (Frankreich). Zmagovalka prvega turnirja je bila Sovjetska zveza (Sowjetunion).
- Največ gledalcev: Finale evropskega prvenstva leta 1964 v Španiji si je ogledalo kar 79.115 gledalcev (Zuschauer). Tekma je bila na stadionu Santiago Bernabéu v Madridu.
- Maskote: Vsako prvenstvo ima svojo maskoto (Maskottchen) in letošnja se imenuje Albärt. Prva maskota se je pojavila leta 1980 v Italiji (Italien) in se je imenovala Pinocchio.
- Gostitelj (der Gastgeber): Nemčija bo že drugič gostila evropsko prvenstvo. Prvič je bila gostiteljica leta 1988.
- Mesta gostiteljice: Prvenstvo bo potekalo v desetih mestih po Nemčiji, vključno z Berlinom, Münchnom, Frankfurtom, Hamburgom in Kölnom.
- Največ osvojenih naslovov: Nemčija (Deutschland) in Španija (Spanien) imata vsaka po tri naslove evropskega prvaka.
- Navijaška cona (Fan Zone): Vsako mesto bo imelo posebno navijaško cono, kjer bodo oboževalci lahko spremljali tekme na velikih zaslonih, uživali v glasbi, hrani in pijači ter sodelovali v različnih aktivnostih.
- Trajnostni pristop: Organizatorji so se zavezali k trajnostnemu pristopu, kar pomeni zmanjšanje ogljičnega odtisa (CO2-Fußabdruck) in spodbujanje uporabe javnega prevoza.
- Finale v Berlinu: Finale bo potekalo na olimpijskem stadionu v Berlinu, kar obljublja spektakularen zaključek prvenstva z nepozabnim vzdušjem.
Nogomet in nemščina
Naj vas nogometna mrzlica (Fußballfieber) popelje v svet evropskega nogometa in nemščine. Z znanjem nemščine bo obisk nogometnega prvenstva še prijetnejši ali pa vas bo mogoče obisk celo spodbudil k učenju nemščine. Boste izbrali jesenski ali poletni tečaj nemščine?
Brezplačni umestitveni pogovor
Najhitrejša pot do idealnega tečaja je sproščen pogovor z učiteljem, ki vam bo po razgovoru v izbranem jeziku strokovno svetoval primerno zahteven tečaj za vas.